Leeds traffic stagnates as weather and construction issues rise