King Charles III Coronation branded as “insensitive” by young people in Leeds